|
NB:
"весь
этот хлам государственности
выкинуть вон"
"национальная война" = "правительственное мошенничество"
Нельзя
не признать, что Энгельс и здесь и в письме 18/28. III. 1875 гораздо популярнее, чем Маркс, излагает важнейшие мысли о
диктатуре пролетариата и о форме (или вернее: о необходимости новой формы) той государственной
власти, которую завоюет пролетариат.
Для того, чтобы завоевать и удержать
государственную власть, пролетариат должен не старую, готовую государственную машину взять в руки,
перенести из старых рук в новые, а разбить старую и создать ("neue geschichtliche
Schöpfimg") ("новое
историческое || творчество" ||: см. здесь стр. 29) новую.
"Bürgerkrieg", изд. 3, стр. 67: "Der höchste heroische
Aufschwung, dessen die alte Gesellschaft noch fähig war, ist der
Nationalkrieg, und dieser erweist sich jetzt als reiner Regierungsschwindel,
der keinen andern Zweck mehr hat, als den Klassenkampf hinauszuschieben, und
der beiseite fliegt, sobald der Klassenkampf im Bürgerkrieg auflodert".
буржуазные и пролетарские революции
"Der
18. Brumaire", изд. 4, S. 10—11, —
буржуазные революции (XVIII века)
идут от успеха к успеху, они "kurzlebig" etc.:
МАРКСИЗМ О ГОСУДАРСТВЕ
247
Нельзя не признать, что Энгельс и здесь и в письме 18/28. III. 1875194 гораздо популярнее, чем Маркс, излагает
важнейшие мысли о диктатуре пролетариата и о
форме (или вернее: о необходимости новой 1 формы) той
государственной власти, которую завоюет пролетариат.
Для того, чтобы завоевать и удержать
государственную власть, пролетариат должен не старую, готовую государственную машину взять в руки, перенести из старых рук в новые, а разбить старую
и создать ("neue
geschichtliche Schöpfung") ("новое историческое || творчество" ||: см. здесь стр. 29 )
новую.
"Гражданская война", изд. 3, стр. 67:
"Высший героический подъем, на который еще способно было старое
общество, есть национальная война, и она оказывается теперь чистейшим мошенничеством правительства;
единственной целью этого мошенничества оказывается — отодвинуть на более позднее время классовую борьбу, и когда классовая борьба вспыхивает пламенем гражданской
войны,
195
мошенничество
разлетается в прах"
"18 брюмера", изд.
4, с. 10— 11, — буржуазные революции (XVIII века) идут от успеха к успеху, они "быстротечны" и
т. д.;
NB:
"весь
этот хлам государственности выкинуть вон"
"
национальная война" = "правительственное мошенничество"
буржуазные и
пролетарские
революции
См. настоящий том, стр. 219. Ред.
Предыдущая страница ... 239
Следующая страница ... 248
|