В.И.Ленин ПСС т.33 В. И. ЛЕНИН

ПСС Ленина

Том 01   Том 02
Том 03   Том 04
Том 05   Том 06
Том 07   Том 08
Том 09   Том 10
Том 11   Том 12
Том 13   Том 14
Том 15  Том 16
Том 17   Том 18
Том 19   Том 20
Том 21   Том 22
Том 23   Том 24
Том 25   Том 26
Том 27  Том 28
Том 29 Том 30
Том 31   Том 32
Том 33   Том 34
Том 35   Том 36
Том 37   Том 38
Том 39   Том 40
Том 41   Том 42
Том 43   Том 44
Том 45  Том 46
Том 47   Том 48
Том 49   Том 50
Том 51   Том 52
Том 53   Том 54
Том 55  

В. И. ЛЕНИН стр. 210


 

















и сменяе­мость во всякое










selbstredend  aus  Arbeitern  oder  anerkannten  Vertretern  der Arbeiterklasse..."






в 1876 г. писали Commune в 1891 г.     "    Commune











полиция лишена по­литических функ­ций и превращена в сменяемых испол­нителей idem все чинов­ники "обычная плата рабочих"




"не парламентар­ное, а работающее": и законодательная и исполнительная власть


((3)) " Die Commune sollte nicht eine parlamentarische, sondern eine arbeitende Körperschaft sein, vollziehend und gesetzgebend zugleich..."
((4)) "... Die Polizei, bisher das Werkzeug der Staatsregierung, wurde sofort aller ihrer politischen Eigenschaften entkleidet und in das verantwortliche und jederzeit absetzbare Werkzeug der Commune verwandelt..."
((5)) "... Ebenso die Beamten aller anderen Verwaltungszweige..."
((6)) "... Von den Mitgliedern der Commune an abwärts mußte der Öffentliche Dienst im Arbeiterlohn besorgt werden".















уничтожение при­вилегий (знатных) высших чиновни­ков








((7)) "Die erworbenen Anrechte und die Repräsentationsgelder der   hohen    Staatswürdenträger   verschwanden   mit   diesen

S. 46, изд. 3











Würdenträgern selbst..." (26—27)
((8)) "... Das stehende Heer und die Polizei, die Werkzeuge der materiellen Macht der alten Regierung, einmal beseitigt, ging die Commune sofort darauf aus,




МАРКСИЗМ О ГОСУДАРСТВЕ


215























и сменяемость во всякое время







само собою разумеется, из рабочих или признанных представи­телей рабочего класса..."









в 1876 г. писали Commune в 1891 г.    "    Commune







((3)) "... Коммуна должна была быть не парламентарной, а работающей корпорацией, в одно и то же время и за­конодательствующей и исполняющей законы..."
((4)) "... Полиция, до сих пор бывшая орудием государствен­ного правительства, была немедленно лишена всех своих поли­тических функций и превращена в ответственный орган Ком­муны, сменяемый в любое время..."
((5)) "... То же самое — чиновники всех остальных отраслей управления..."
((6)) "... Начиная с членов Коммуны, сверху донизу, общест­венная служба должна была исполняться за заработную плату рабочего".






чинами..." (26—27)





с. 46, изд. 3



















((7)) "Всякие привилегии и выдачи денег на представитель­ство высшим государственным чинам исчезли вместе с этими
((8)) "... По устранении постоянного войска и полиции, этих орудий материальной власти старого правительства, Коммуна немедленно взялась за то,


пне парламентар­ное, а работаю­щее":
и законодательная
и исполнительная
власть
полиция лишена
политических функций и превра­щена в сменяемых исполнителей
то же в с е чиновники
"обычная плата ра­бочих"
уничтожение при­вилегий (знатных) высших чиновни­ков




См. настоящий том, стр. 41. Ред. " Там же, стр. 45. Ред.




216


Предыдущая страница ... 209
Следующая страница ... 211
Этот сайт основан на всемирно известном произведении, но так как автор уже более 75 лет руководит нами из своего мавзолея то и копирайт с ним. Хостинг поддерживается в постоянном рабочем состоянии источниками бесперебойного питания от фирмы industrika.ru.

Реклама по Ленински