| -ЕЛИЗАРОВОЙ. 24 ДЕКАБРЯ 1908 г.__________________ 265
Пуришкевича
оставь . Ругательства прочие согласен смягчать, а равно и неприличные
выражения. Примыслил боженьку — придется заменить: ""примыслил" себе ... ну,
скажем мягко, религиозные понятия" или в этом роде .
Послано в Москву
Впервые напечатано в 1930 г.
в журнале Печатается
по рукописи
"Пролетарская Революция" № 1
111 А. И. УЛЬЯНОВОЙ-ЕЛИЗАРОВОЙ
24. Rue Beaunier. Paris (XIV-me) 24. XII. 08.
Дорогая
Анюта! Получил сегодня письмо твое насчет корректур и спешу черкнуть несколько
слов, хотя в предыдущем письме я, кажется, уже устранил недоразумение. Я не предполагал и не предполагаю посылки корректур
для правки здесь, т. е. с ожиданием присылки отсюда выправленного. Я прошу
высылать мне корректуры на всякий случай, т. е. либо для того,
чтобы я мог оговорить опечатки и важнейшие поправки, либо для остановки
телеграммой в случае экстренном и т. п., либо, наконец, для того, чтобы иметь
хоть один печатный оттиск на случай каких-либо маловероятных случаев.
Я прошу поэтому давать отбивать два экземпляра первой
(или второй, а еще лучше и первой
и второй) корректуры: один ты будешь читать, а другой сразу пойдет ко
мне, никого ни в чем не задерживая. Такая
вещь, думаю, вполне возможна для издателя: ни малейшей остановки
я не учиню без самой крайней надобности. Если отбивание двух экземпляров
корректурного оттиска требует расходов (это едва ли, и нам вызывать вопрос об этом не стоит), то я согласен взять их на
себя.
* См. В. И.
Ленин. Сочинения, 5 изд., том 18, стр. 207. Ред. " Там же, стр. 75.
Ред.
Предыдущая страница ... 264
Следующая страница ... 266
|