ПСС Ленина
Том 01
Том 02
Том 03
Том 04
Том 05
Том 06
Том 07
Том 08
Том 09
Том 10
Том 11
Том 12
Том 13
Том 14
Том 15 Том 16
Том 17
Том 18
Том 19
Том 20
Том 21
Том 22
Том 23
Том 24
Том 25
Том 26
Том 27
Том 28 Том 29 Том 30 Том 31
Том 32
Том 33
Том 34
Том 35
Том 36
Том 37
Том 38
Том 39
Том 40
Том 41
Том 42
Том 43
Том 44
Том 45 Том 46
Том 47
Том 48
Том 49
Том 50
Том 51
Том 52
Том 53
Том 54
Том 55
|
В. И. ЛЕНИН стр. 188
|
"государство", т. е. организованный в господствующий
класс пролетариат
NB:
"деспотическое вмешательство"
"публичная власть теряет свой политический характер)
Proletariats
zur herr sehenden Klasse, die Erkämpfung der Demokratie ist.
Das Proletariat wird seine politische Herrschaft dazu benutzen,
der Bourgeoisie nach und nach alles Kapital zu entreißen, alle
Produktionsinstrumente in den Händen des Staats, d. h. des als herrschende
Klasse organisierten Proletariats, zu zentralisieren und die Masse der
Produktionskräfte möglichst rasch zu vermehren".
"Es kann dies natürlich zunächst nur geschehn
vermittelst despotischer Eingriffe in das Eigentumsrecht und in die
bürgerlichen Produktionsverhältnisse, durch Maßregeln also, die
ökonomisch unzureichend und unhaltbar erscheinen, die aber im Lauf der
Bewegung über sich selbst hinaus treiben und als Mittel zur Umwälzung
der ganzen Produktionsweise unvermeidlich sind..." (S. 37). И после перечня "мер" (§§ 1—10)
авторы продолжают:
"Sind im Laufe der Entwicklung die Klassenunterschiede
verschwunden, und ist alle Produktion in den Händen der assoziierten
Individuen konzentriert, so verliert die öffentliche Gewalt den
politischen Charakter.
Die politische
Gewalt im eigentlichen Sinne ist die organisierte Gewalt einer Klasse zur
Unterdrückung einer andern. Wenn das Proletariat im Kampfe gegen die
Bourgeoisie sich notwendig zur Klasse
В этих
мерах (§§ 1, 5, 6) говорится везде о "государстве" просто, ζ. В., § 6:
"централизация путей сообщения в руках
государства".
МАРКСИЗМ О ГОСУДАРСТВЕ
197
"пролетариата в господствующий класс, завоевание демократии.
Пролетариат
использует свое политическое господство для того, чтобы постепенно вырвать у
буржуазии весь капитал, централизовать все
орудия производства в руках государст ва, т. е. организованного, как господствующий класс, пролетариата,
и возможно более быстро увеличить сумму произ-
*
водительных сил" .
"Это может, конечно, произойти сначала лишь при помощи деспотического вмешательства в право собственности и в буржуазные
производственные отношения, т. е. при помощи мероприятий,
которые экономически кажутся недостаточными и несостоятельными, но которые в ходе движения перерастают
самих себя и неизбежны как средство для переворота во всем способе
производства..." (с. 37). И после перечня "мер" (§§ 1— 10) авторы продолжают:
"Когда в ходе развития исчезнут классовые различия и все производство сосредоточится в руках
ассоциации индивидов, тогда публичная власть потеряет свой политический характер. Политическая власть в собственном смысле
слова — это организованное насилие одного класса
для подавления другого. Если пролетариат в борьбе против буржуазии непременно объединяется в класс,
"государство", т. е. организованный в господствующий класс
пролетариат
NB:
"деспотическое вмешательство"
"публичная власть теряет свой политический характер"
См. настоящий
том, стр. 23—24. Ред.
В этих мерах (§§ 1, 5, 6) говорится везде о
"государстве" просто, например, § 6: "централизация путей сообщения в руках
государства".
198
Предыдущая страница ... 187
Следующая страница ... 189
|
|