ПСС Ленина
Том 01
Том 02
Том 03
Том 04
Том 05
Том 06
Том 07
Том 08
Том 09
Том 10
Том 11
Том 12
Том 13
Том 14
Том 15 Том 16
Том 17
Том 18
Том 19
Том 20
Том 21
Том 22
Том 23
Том 24
Том 25
Том 26
Том 27
Том 28 Том 29 Том 30 Том 31
Том 32
Том 33
Том 34
Том 35
Том 36
Том 37
Том 38
Том 39
Том 40
Том 41
Том 42
Том 43
Том 44
Том 45 Том 46
Том 47
Том 48
Том 49
Том 50
Том 51
Том 52
Том 53
Том 54
Том 55
|
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ
|
В предлагаемой работе автор
задался целью рассмотреть вопрос: как складывается внутренний рынок для
русского капитализма? Известно, что вопрос уже поставлен уже давно главными
представителями народнических воззрений (во главе их гг. В. В. и Н. —он), и
наша задача будет состоять в критике этих воззрений. Мы не считали возможным
ограничиться в этой критике разбором ошибок и неправильностей во взглядах противников;
нам казалось недостаточным для ответа на поставленный вопрос привести факты,
говорящие об образовании и росте внутреннего рынка, ибо могло бы являться
возражение, что такие факты выбраны произвольно и опущены факты, говорящие
против. Нам казалось необходимым рассмотреть и попытаться изобразить весь
процесс развития капитализма в России в ею целом. Само собою разумеется, что
такая широкая задача была бы не под силу отдельному лицу, если бы не внести в
нее ряд ограничений. Во-первых, как видно уже из заглавия, мы берем вопрос о
развитии капитализма в России исключительно с точки зрения внутреннего рынка,
оставляя в стороне вопрос о внешнем рынке и данные о внешней торговле.
Во-вторых, мы ограничиваемся одной пореформенной эпохой. В-третьих, мы берем
главным образом и почти исключительно данные о внутренних чисто русских губерниях.
В-четвертых, мы ограничиваемся исключительно одной экономической стороной
процесса. Но и за всеми указанными ограничениями остающаяся тема чрезвычайно
широка. Автор отнюдь не скрывает от себя трудности и даже опасности брать столь
широкую тому, но ему казалось, что для разъяснения вопроса о внутреннем рынке
для русского капитализма безусловно необходимо показать связь и
взаимозависимость отдельных сторон того процесса, который происходит во всех
областях общественного хозяйства. Мы ограничиваемся поэтому рассмотрением
основных черт процесса, предоставляя дальнейшим исследованиям более
специальное изучение его.
План нашей работы таков. В I
главе мы рассмотрим, возможно более кратко, основные теоретические положения
абстрактной политической экономии по вопросу о внутреннем рынке для
капитализма. Это послужит как бы введением для остальной, фактической части
сочинения и избавит от необходимости многократных ссылок на теорию в дальнейшем
изложении. В трех следующих главах мы постараемся охарактеризовать капиталистическую
эволюцию земледелия в пореформенной России, именно во II главе будут разобраны
земско-статистические данные о разложении крестьянства, в III — данные о переходном
состоянии помещичьего хозяйства, о смене барщинной системы этого хозяйства
капиталистическою, и в IV — данные о тех формах, в которых происходит
образование торгового и капиталистического земледелия. Три дальнейшие главы
будут посвящены формам и стадиям развития капитализма в нашей промышленности: в
V главе мы рассмотрим первые стадии капитализма в промышленности, именно в
мелкой крестьянской (так наз. кустарной) промышленности; в VI главе —
данные о капиталистической мануфактуре и о капиталистической работе на дому и
в VII главе — данные о развитии крупной машинной индустрии. В последней (VIII)
главе мы сделаем попытку указать связь между отдельными, изложенными выше,
сторонами процесса и дать общую картину этого процесса.
Р. S.[ii] К величайшему сожалению, мы
не могли воспользоваться для настоящего сочинения тем замечательным анализом
"развития сельского хозяйства в капиталистическом обществе", который дан К.
Каутским в его книге: "Die Agrarfrage" (Stuttgart, Dietz, 1899; I. Abschn. "Die
Entwicklung der Landwirtschaft in der kapitalistischen Gesellschaft"[1])[2].
Эта книга (полученная нами
тогда, когда большая часть настоящего сочинения была уже набрана) представляет
из себя самое замечательное, после 3-го тома "Капитала"[iii], явление новейшей
экономической литературы. Каутский исследует "основные тенденции"
капиталистической эволюции земледелия, его задача — рассмотреть разнообразные
явления в современном сельском хозяйстве, как "частные проявления одного общего
процесса"
(Vorrede[3], VI). Интересно отметить, до
какой степени тождественны основные черты этого общего процесса в Западной
Европе и в России, несмотря на громадные особенности последней как в
экономическом, так и во внеэкономическом отношении. Напр., для
капиталистического современного (шоderne) земледелия вообще типично прогрессирующее
разделение труда и употребление машин (Kautsky, IV, Ь, с), которое обращает на
себя внимание и в пореформенной России (см. ниже, гл. III, § VII и VIII; гл.
IV, особенно § IX). Процесс "пролетаризирования крестьянства" (заглавие VIII
гл. книги Каутского) выражается повсюду в распространении всяческих видов
наемной работы мелких крестьян (Kautsky, VIII, b); — параллельно этому мы наблюдаем в России образование
громадного класса наемных рабочих с наделом (см. ниже, гл. II). Существование
мелкого крестьянства во всяком капиталистическом обществе объясняется не
техническим превосходством мелкого производства в земледелии, а тем, что
мелкие крестьяне понижают свои потребности ниже уровня потребностей наемных
рабочих и надрываются над работой несравненно сильнее, чем эти последние (Kautsky, VI, Ь; "сельскохозяйственный
наемный рабочий находится в лучшем положении, чем мелкий крестьянин", — говорит
Каутский неоднократно: S.[4] 110, 317, 320); аналогичное
явление наблюдается и в России (см. ниже, гл. II, § XI, В[iv]). Естественно поэтому,
что западноевропейские и русские марксисты сходятся в оценке таких, напр.,
явлений, как "земледельческие отхожие промыслы", употребляя русское выражение,
или "наемная земледельческая работа бродячих крестьян", как говорят немцы (Kautsky, S. 192. Ср. ниже, гл. III, §
X); — или такого явления, как отход рабочих и крестьян из деревень в города и
на фабрики
(Kautsky, IX,
е; S. 343 особенно; и много других. Ср. ниже, гл. VIII, § II); —перенесение
крупной капиталистической промышленности в деревню (Kaulsky, S. 187. Ср. ниже VII, § VIII).
Мы уже не говорим об одинаковой оценке исторического значения
земледельческого капитализма (Kaulsky, passim[5], особенно S. 289, 292, 298.
Ср. ниже, гл. IV, § IX), об одинаковом признании прогрессивности капиталистических
отношений в земледелии сравнительно с докапиталистическими [Kaulsky, S. 382: "Вытеснение des Gesindes (лично зависимых батраков,
челяди) и
der Inslleute
("среднее между батраком и арендатором": крестьянин, арендующий землю за отработки)
поденщиками, которые вне работы — свободные люди, было бы большим социальным
прогрессом". Ср. нпже, гл. IV, § IX, 4]. Каутский категорически признает, что о
переходе деревенской общины к общинному ведению крупного современного
земледелия "нечего и думать" (S. 338), что те агрономы, которые требуют в
Западной Европе укрепления и развития общины, — вовсе не социалисты, а
представители интересов крупных землевладельцев, желающих привязать к себе
рабочих сдачей им клочков земли (S. 334), что во всех европейских странах
представители интересов землевладельцев желают привязать сельских рабочих
посредством наделения их землей и пытаются уже вводить в законодательство
соответствующие мероприятия (S. 162), что против всех попыток помочь мелкому
крестьянству посредством насаждения кустарных промыслов (Hausinduslrie) — этого худшего вида
капиталистической эксплуатации — "следует бороться самым решительным образом"
(S. 181). Мы считаем необходимым подчеркнуть полную солидарность воззрений
западноевропейских и русских марксистов ввиду новейших попыток представителей
народничества провести резкое различие между томи и другими (см. заявление г-на
В. Воронцова 17 февраля 1899 г. в обществе для содействия русской
промышленности и торговле, "Новое Время", 1899, № 8255 от 19 февраля)[v].
[ii] В феврале или в начале марта 1899
года Ленин получил в ссылке книгу "Die Agrarfrage" ("Аграрный вопрос") К. Каутского, бывшего тогда еще
марксистом. К этому времени большая часть книги. "Развитие капитализма в
России" была уже набрана, и Ленин решил сослаться на работу Каутского в
предисловии. 17 (29) марта 1899 года Ленин послал Postscriptum к предисловию. "Если только не поздно,
— писал он, — очень бы хотелось напечатать его... Может быть, если даже
предисловие уже набрано, возможно набрать еще и Postscriptum?" Добавление к предисловию попало к
цензору и подверглось там правке. Об этом Ленин сообщает в письме от 27 апреля
1899 года: "Слышал, что Р. S. в
предисловии опоздал, попал в предварительную цензуру и "пострадал" кажется"
(Сочинения, 4 изд., том 34, стр. 16). Насколько он пострадал от цензуры, —
ввиду отсутствия рукописи, — судить невозможно.
Ленин ссылается на книгу Каутского для того, чтобы
подчеркнуть общность основных закономерностей развития капитализма в сельском
хозяйстве в Западной Европе и в России, несмотря на все особенности этого
процесса в разных странах.
[1] "Аграрный
вопрос" (Штутгарт. Дитц, 1899; I отдел: "Развитие сельского хозяйства в
капиталистическом обществе"). Ред.
[2] Есть русский перевод.
[iii]
Третий том "Капитала" К. Маркса появился на немецком языке в 1894 году
(предисловие Энгельса к первому изданию третьего тома помечено 4 октября 1894
года). В 1896 году третий том "Капитала" был издан на русском языке в переводе
Н. Ф. Даниельсона.
[3] Предисловие. Ред.
[4] — Seite — страница. Ред.
[iv] Во втором издании книги "Развитие
капитализма в России" (1908 года) нумерация параграфов изменилась, так как
Ленин внес в книгу ряд дополнений. Место, к которому здесь отсылает Ленин, в
настоящем издании находится в гл. II, § XII. — (В), стр. 160—161.
[5] — в разных местах. Ред.
[v] В Обществе для
содействия русской промышленности и торговле 17 февраля 1899 года обсуждался
доклад на тему:
"Нельзя ли примирить народничестве с марксизмом?" В
обсуждении принимали участие представители либерального народничества и
"легальные марксисты": В. П. Воронцов, П. Б. Струве, А. А. Исаев, М. М.
Филиппов, А. Штанге, М. И. Туган-Барановский, Н. В. Левитский. В своем
выступлении Воронцов утверждал, что представители "новейшего течения марксизма
на Западе" стоят ближе к русским народникам, чем к русским марксистам. Краткий
отчет об этом заседании был напечатан 19 февраля (3 марта) 1899 года в
петербургской реакционной газете "Новое Время".
|
|